OUR HOME FOLLOWS US: transitare con la tua casa
Molte sono le ragioni che spingono le persone a trasferirsi all’estero: l’amore, l’opportunità lavorativa, lo studio.
Riuscire a chiamare ‘Casa‘ un luogo lontano dai propri confini è un’esperienza unica e coinvolgente. Ogni individuo affronta la propria avventura all’estero con motivazioni e aspettative diverse, con la consapevolezza che il concetto di ‘Casa’ potrebbe trasformarsi nel corso del cammino.
Definire il significato di ‘Casa’ per chi si trova a vivere all’estero è un tema complesso, che tocca le corde più profonde dell’identità e della sfera emotiva. Da expat a cittadini globali, l’evoluzione del concetto di ‘Casa’ è influenzata da una moltitudine di fattori: la lingua, la cultura, la burocrazia, la solitudine.
La ricerca di un luogo in cui sentirsi a proprio agio e protetti diventa una priorità assoluta, una necessità primaria che attraversa tutta l’esperienza del trasferimento all’estero.
Lettera d’Amore a Amsterdam:
“Caro Amore,
l’amore e l’odio che
ho per te è
più forte di ogni altra cosa.
Una città piena di ispirazioni
Un altalena di emozioni
preoccupazioni. Un posto
dove ti senti a
casa ma allo stesso
tempo una persona in più.
Un posto dove non avrei
mai immaginato il mio
futuro, un posto che chiamo
casa e non appena me
ne vado, mi sento male
un po come quanto lasci
qualcuno che ami.
Un conflitto strano di
Emozioni.”
Denise, Amsterdam 2023
Vivere ad Amsterdam, nella vibrante Olanda, ha significato immergersi in una realtà unica e affascinante, fatta di sfide e scoperte quotidiane. Ogni dettaglio, ogni cambiamento, ogni ricerca di spazi e luoghi rifletteva un profondo desiderio di appartenenza e di conforto. Il concetto di ‘Casa’ si trasforma e si adatta ai nuovi contesti, creando un intreccio di emozioni, ricordi e desideri che guidano il nostro percorso e la nostra ricerca interiore.
Intraprendere l’avventura di trovare una dimora autentica e personale è un viaggio emozionante, che ci confronta con le nostre necessità e priorità più profonde. Attraverso la sperimentazione di spazi e soluzioni abitative diverse, impariamo a conoscere noi stessi meglio, a selezionare ciò che è veramente importante per noi e a creare un ambiente che rispecchi la nostra identità e i nostri valori.
La sensazione di ‘non appartenenza’, lontani dalle proprie radici e abitudini, è un sentimento con cui molti expat si confrontano quotidianamente. La ricerca di un equilibrio tra passato e presente, tra nostalgia e desiderio di esplorazione, è una sfida costante e affascinante che ci spinge a guardare al futuro con speranza e determinazione.
Ogni transizione, ogni cambiamento di casa, è un capitolo nuovo e emozionante della nostra storia. La nostra residenza diventa il rifugio sicuro in cui esprimere la propria identità e i propri sogni, il luogo in cui ritrovarsi e rinnovare il proprio spirito. Sentirsi a casa, ovunque nel mondo, è una conquista preziosa e un obiettivo continuo che ci accompagna nel nostro percorso di crescita e di esplorazione. Ogni spazio, ogni dettaglio, parla di noi, delle nostre esperienze e dei nostri sogni, trasformando la casa in un luogo di accoglienza e di riflessione.
In un contesto internazionale questa ricerca diventa un viaggio affascinante e un’opportunità per scoprire nuove prospettive sulla nostra vita e sul nostro mondo. Attraverso le sfide e le conquiste che caratterizzano il nostro cammino, impariamo a conoscerci meglio, a selezionare ciò che è veramente importante per noi e a creare uno spazio che rifletta la nostra autenticità e la nostra essenza.
La casa diventa così un simbolo di identità e di appartenenza, un luogo d’incontro e di accoglienza che ci avvolge nel calore della nostra storia e dei nostri sogni.
Articolo scritto per MEM da MAIDEN INTERIOR
Maiden è una piccola realtà nata nel 2020, un modo diverso di creare ricordi con oggetti del passato riportati al presente. Un’unione tra psicologia e design. Una delle cose che Denise Giglio ama di più fare non è solo trasformare il desiderio in qualcosa di visivo, ma ascoltare le vostre storie. Non si tratta solo di creare uno spazio bello e di divertirsi.
English version
TRANSCEND WITH YOUR HOUSE. Article written by MAIDEN INTERIOR for MEM
There are many reasons why someone moves abroad: love, job opportunity, study.
Being able to call a place far away from your borders “home”, it’s a unique and engaging experience. Each individual faces his/her own adventure abroad with distinct incentives and expectations, while being aware that the concept of “home” could mutate during the journey.
For those who leave away, to denominate the meaning of “home” it’s a complex theme that touches the deepest strings of the identity and emotional sphere. From expat to global citizens, the evolution of the “home” is affected by a lots of factors: language,culture,bureaucracy,solitude. The pursuit of the place where to feel comfortable and sheltered becomes the absolute priority, a primary need that navigates the whole experience of moving abroad.
Love Letter to Amsterdam:
“Dear Love,
the love and hate I
have for you is
stronger than anything else.
A city full of inspirations.
A swing of emotions /
worries. A place
where you feel at
home but at the same
time an extra person.
A place where I ‘ve
never imagined my
future, a place I call
home and as soon as I
leave I feel bad, a bit
like when you leave
someone you love.
A conflict of strange
emotions.”
Living in Amsterdam, in the vibrant Netherlands, meant a full immersion in a singular and charming reality, made of challenges and uncoverings. Each detail, each adjustment, each scrutiny of spaces and whereabouts mirrored a profound desire of belonging and ease. The concept of “Home” evolves and accustom new circumstances, creating an intertwining of emotions, memories and aspirations that guide our path and inner analysis.
Embarking on the adventure of finding an authentic and personal dwelling is an exciting journey that confronts us with our deepest needs and priorities. Through experimenting with different spaces and living solutions, we learn to better understand ourselves, to select what is truly important to us, and to create an environment that reflects our identity and values.
The feeling of ‘not belonging’, of feeling distant from one’s roots and habits, is a sentiment many expats face daily. The search for a balance between past and present, between nostalgia and the desire for exploration, is a constant and fascinating challenge that drives us to look to the future with hope and determination.
Every transition, every change of home, is a new and exciting chapter in our story. Home becomes the safe haven where we can express our identity and dreams, the place to reconnect with ourselves and renew our spirit. Feeling at home, anywhere in the world, is a precious achievement and a continuous goal that accompanies us on our journey of growth and exploration. Every space, every detail, speaks of us, of our experiences and dreams, transforming the house into a place of welcome and reflection.
The search for ‘Home’ in an international context is a fascinating journey and an opportunity to discover new perspectives on our life and our world. Through the challenges and achievements that characterize our path, we learn to know ourselves better, to select what is truly important to us, and to create a space that reflects our authenticity and essence.
Home thus becomes a symbol of identity and belonging, a place of meeting and welcome that envelops us in the warmth of our history and dreams.
MAIDEN is a small reality born in 2020, It’s a different way of creating memories with objects from the past brought back to the present. A union between psychology and design. One of the things Denise Giglio loves most to do is not just turning desire into something visual, but listening to your stories. It’s about more than creating a cool space and having fun.